phpMyAdmin 4.1.6-dev - en to ia translation catalogue (1084 entries)

en: "%s" requires %s extension
ia: "%s" non require le extension %s

en: "DROP DATABASE" statements are disabled.
ia: Commandos "DROP DATABASE" es dishabilitate.

en: %1$d row affected. | %1$d rows affected.
ia[0]: %1$d rango modificate.
ia[1]: %1$d rangos modificate.

en: %1$d row deleted. | %1$d rows deleted.
ia[0]: %1$d rango delite.
ia[1]: %1$d rangos delite.

en: %1$d row inserted. | %1$d rows inserted.
ia[0]: %1$d rango insertate.
ia[1]: %1$d rangos insertate.

en: %1$s match in <strong>%2$s</strong> | %1$s matches in <strong>%2$s</strong>
ia[0]: %1$s correspondentia in <strong>%2$s</strong>
ia[1]: %1$s correspondentias in <strong>%2$s</strong>

en: %B %d, %Y at %I:%M %p
ia: %B %d, %Y a %I:%M %p

en: %d is not valid row number.
ia: %d non es un valide numero de rangos.

en: %d object(s) created
ia: %d objecto(s) create

en: %d table(s)
ia: %d tabella/s

en: %s days, %s hours, %s minutes and %s seconds
ia: %s dies, %s horas, %s minutas e %s secundas

en: %s has been disabled for this MySQL server.
ia: %s ha essite dishabilitate sur iste servitor MySQL.

en: %s is available on this MySQL server.
ia: %s es disponibile sur iste servitor MySQL.

en: %s is the default storage engine on this MySQL server.
ia: %s es le motor predefinite de immagazinage sur iste servitor MySQL.

en: %s table | %s tables
ia[0]: %s tabula
ia[1]: %s tabulas

en: %sBzip2 compression and decompression%s requires functions (%s) which are unavailable on this system.
ia: Le compression %sBzip2 e le decompression %s require functiones (%s) que non es disponibile sur iste systema.

en: %sGZip compression and decompression%s requires functions (%s) which are unavailable on this system.
ia: Le compression %sGZip e decompression%s require functiones (%s) que non es disponibile sur iste systema.

en: %sLogin cookie validity%s greater than %ssession.gc_maxlifetime%s may cause random session invalidation (currently session.gc_maxlifetime is %d).
ia: %sValiditate de cookie de authentication%s major que %ssession.gc_maxlifetime%s pote causar mal validation casual de session (currentemente session.gc_maxlifetime es %d).

en: %sLogin cookie validity%s should be set to 1800 seconds (30 minutes) at most. Values larger than 1800 may pose a security risk such as impersonation.
ia: %sValiditate de cookie%s deberea esser fixate a 1800 secundas (30 minutas) al maximo. Valores major que 1800 crea un risco de securitate tal como impersonation.

en: %sZip compression%s requires functions (%s) which are unavailable on this system.
ia: Le compression %s %sZip require functiones (%s) que non es disponibile sur tu systema.

en: %sZip decompression%s requires functions (%s) which are unavailable on this system.
ia: Le decompression %s %sZip require functiones (%s) que non es disponibile sur tu systema.

en: (Disabled)
ia: (Dishabilitate)

en: (Enabled)
ia: (Habilitate)

en: , latest stable version:
ia: , ultime version stabile:

en: - none -
ia: - necun -

en: <b>One or more errors have occurred while processing your request:</b>
ia: <b>Uno o plure de errores ha occurrite quando on processava tu requesta:</b>

en: <b>Total:</b> <i>%s</i> match | <b>Total:</b> <i>%s</i> matches
ia[0]: <b>Total:</b> <i>%s</i> correspondentia
ia[1]: <b>Total:</b> <i>%s</i> correspondentias

en: <code>CREATE TABLE</code> options:
ia: optiones de <code>CREATE TABLE</code>:

en: A 1-byte integer, signed range is -128 to 127, unsigned range is 0 to 255
ia: Le extension de un integer de 1 byte, signate es ex -128 a 127, si non signate es ex 0 a 255

en: A 2-byte integer, signed range is -32,768 to 32,767, unsigned range is 0 to 65,535
ia: Le extension de un integer de 2 bytes signate es ex -32,768 a 32,767, si non signate es ex 0 a 65,535

en: A 3-byte integer, signed range is -8,388,608 to 8,388,607, unsigned range is 0 to 16,777,215
ia: Le extension de un integer de 3 bytes signate es ex -8,388,608 a 8,388,607, si non signate es ex 0 a 16,777,215

en: A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647
ia: Un integer de 4-bytes, extension es ab -2,147,483,648 a 2,147,483,647

en: A 4-byte integer, signed range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647, unsigned range is 0 to 4,294,967,295
ia: Le extension de un integer de 4 bytes signate es ex -2,147,483,648 a 2,147,483,647, si non signate es ex 0 a 4,294,967,295

en: A BLOB column with a maximum length of 16,777,215 (2^24 - 1) bytes, stored with a three-byte prefix indicating the length of the value
ia: Un columna de BLOB con un longitude maxime de 16,777,215 (2^24 - 1) bytes, immagazinate con un prefixo de 3 bytes indicante le longor del valor

en: A BLOB column with a maximum length of 255 (2^8 - 1) bytes, stored with a one-byte prefix indicating the length of the value
ia: Un columna de BLOB con un longitude maxime de 255 (2^8 - 1) bytes, immagazinate con un prefixo indicante le longor del valor

en: A BLOB column with a maximum length of 4,294,967,295 or 4GiB (2^32 - 1) bytes, stored with a four-byte prefix indicating the length of the value
ia: Un columna de BLOB con un longitude maxime de 4,294,967,295 or 4GiB (2^32 - 1) bytes, immagazinate con un prefixo de 4bytes indicante le longor del valor

en: A BLOB column with a maximum length of 65,535 (2^16 - 1) bytes, stored with a two-byte prefix indicating the length of the value
ia: Un columna de BLOB con un longitude maxime de 65,535 (2^16 - 1) bytes, immagazinate con un prefixo de duo bytes indicante le longor del valor

en: A TEXT column with a maximum length of 16,777,215 (2^24 - 1) characters, stored with a three-byte prefix indicating the length of the value in bytes
ia: Un columna de TEXT con un longor maxime de 16,777,215 (2^24 - 1)  characteres,  immagazinate con un prefixo de 3 bytes indicante le valores in bytes

en: A TEXT column with a maximum length of 255 (2^8 - 1) characters, stored with a one-byte prefix indicating the length of the value in bytes
ia: Un columna de TEXT con un longor maxime de 255 (2^8 - 1) characteres,  immagazinate con un prefixo de 1 byte indicante le valores in bytes

en: A TEXT column with a maximum length of 4,294,967,295 or 4GiB (2^32 - 1) characters, stored with a four-byte prefix indicating the length of the value in bytes
ia: Un columna de TEXT con un longor maxime de 4,294,967,295 or 4GiB (2^32 - 1)  characteres,  immagazinate con un prefixo de 4 bytes indicante le valores in bytes

en: A TEXT column with a maximum length of 65,535 (2^16 - 1) characters, stored with a two-byte prefix indicating the length of the value in bytes
ia: Un columna de TEXT con un longor maxime de 65,535 (2^16 - 1)  characteres,  immagazinate con un prefixo de 2 bytes indicante le valores in bytes

en: A bit-field type (M), storing M of bits per value (default is 1, maximum is 64)
ia: Un typo de campo bit (M), immagazinante M bits per valor (predefinite 1, maxime es 64)

en: A collection of curves with linear interpolation between points
ia: Un collection de curvas con interpolation linear inter punctos

en: A collection of geometry objects of any type
ia: Un collection de objectos de geometria de omne typo

en: A collection of points
ia: Un collection de punctos

en: A collection of polygons
ia: Un collection de polygonos

en: A compressed file's name must end in <b>.[format].[compression]</b>. Example: <b>.sql.zip</b>
ia: Le nomine de un file comprimite debe terminar in <b>.[format].[compression]</b>. Exemplo:<b>.sql.zip</b>

en: A curve with linear interpolation between points
ia: Un curva con interpolation linear inter punctos

en: A date and time combination, supported range is %1$s to %2$s
ia: Un combination de data e tempore, extension supportate es ex %1$s a %2$s

en: A date, supported range is %1$s to %2$s
ia: Un data, le extension supportate es ex %1$s a %2$s

en: A double-precision floating-point number, allowable values are -1.7976931348623157E+308 to -2.2250738585072014E-308, 0, and 2.2250738585072014E-308 to 1.7976931348623157E+308
ia: Pro un numero a virgula/puncto mobile de duple precision, valores disponibile es ex -1.7976931348623157E+308 a -2.2250738585072014E-308, 0, e ex 2.2250738585072014E-308 a 1.7976931348623157E+308

en: A dropdown will be used if fewer items are present
ia: Un menu a rolar essera usate si on ha minus elementos presente

en: A fatal JavaScript error has occurred. Would you like to send an error report?
ia: Un error fatal de JavaScript ha occurrite. Tu vole inviar un reporto de error?

en: A fixed-length (0-255, default 1) string that is always right-padded with spaces to the specified length when stored
ia: Un catena de longitude fixate (0-255, 1 predefinite) que es sempre plenate a dextera con spatios al longor specificate quando on immagazinava

en: A fixed-point number (M, D) - the maximum number of digits (M) is 65 (default 10), the maximum number of decimals (D) is 30 (default 0)
ia: In un numero a virgula/puncto fixate (M,D) - le maxime numero de cifras (M) es 65 (predefinite 10), le maxime numero de decimales (D) es 30 (predefinite 0)

en: A newer version of phpMyAdmin is available and you should consider upgrading. The newest version is %s, released on %s.
ia: Un version plus nove de phpMyAdmin es disponibile e tu deberea considerar su actualisation. Le version plus nove e %s, liverate le %s.

en: A point in 2-dimensional space
ia: Un puncto in un spatio a duo dimensiones

en: A polygon
ia: Un polygono

en: A single value chosen from a set of up to 64 members
ia: Un singule valor, seligite ex un insimul usque 64 membros

en: A small floating-point number, allowable values are -3.402823466E+38 to -1.175494351E-38, 0, and 1.175494351E-38 to 3.402823466E+38
ia: Pro un parve numero a virgula/puncto mobile, valores disponibile es ex -3.402823466E+38 a -1.175494351E-38, 0, e ex 1.175494351E-38 a 3.402823466E+38

en: A synonym for TINYINT(1), a value of zero is considered false, nonzero values are considered true
ia: Un synonymo de TINYINT(1), un valor de zero es considerate false (false), valores de non zero es considerate ver (true)

en: A system's default double-precision floating-point number
ia: Un numero a virgula mobile de duple precision predefinite pro le systema

en: A time, range is %1$s to %2$s
ia: Un tempore, extension es ab %1$s a %2$s

en: A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds
ia: Un marca de tempore, extension es ab '0001-01-01 00:00:00' UTC a '9999-12-31 23:59:59' UTC; TIMESTAMP(6) pote immagazinar microsecundas

en: A timestamp, range is 1970-01-01 00:00:01 UTC to 2038-01-09 03:14:07 UTC, stored as the number of seconds since the epoch (1970-01-01 00:00:00 UTC)
ia: Un marca de tempore, extension es 1970-01-01 00:00:01 UTC to 2038-01-09 03:14:07 UTC, immagazinate como le numero de secundas ex le epocha (1970-01-01 00:00:00 UTC)

en: A type that can store a geometry of any type
ia: Un typo pote immagazinar un geometria de omne typo

en: A variable-length (%s) string, the effective maximum length is subject to the maximum row size
ia: Un catena de longitude variabile (%s), le effective maxime longor depende ex le maxime grandor de rango

en: A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all comparisons
ia: Un catena de longitude variabile (0-65,535), usa collation binari pro omne comparationes

en: A year in four-digit (4, default) or two-digit (2) format, the allowable values are 70 (1970) to 69 (2069) or 1901 to 2155 and 0000
ia: Un anno in le formato de quatro cifras (4, per definition) o duo cifras, le valores permittite es ex 70 (1970) a 69 (2069) o ex 191 a 2155 e 0000

en: Access denied
ia: Accesso negate

en: Active options
ia: Optiones active

en: Add %d value(s)
ia: Adde %d valor(es)

en: Add %s
ia: Adde %s

en: Add %s column(s) to index
ia: Adde %s columna(s) al indice

en: Add AUTO_INCREMENT value
ia: Adde valor de AUTO_INCREMENT

en: Add Index
ia: Adde indice

en: Add a linestring
ia: Adde un linestring

en: Add a new server
ia: Adde un nove servitor

en: Add a point
ia: Adde un puncto

en: Add a polygon
ia: Adde un polygono

en: Add an inner ring
ia: Adde un circulo interne

en: Add an option for column
ia: Adde un option pro le columna

en: Add chart to grid
ia: adde graphico a grillia

en: Add columns
ia: Adde columnas

en: Add geometry
ia: Adde un geometria

en: Add search conditions (body of the "where" clause):
ia: Adde conditiones (corpore del clausula "where"):

en: Add user
ia: Adde usator

en: Add user group
ia: Adde gruppo de usator

en: Add/Delete columns
ia: Adde/Dele columnas

en: Add/Delete criteria rows
ia: Adde/Dele rangos de criterios

en: Adding Primary Key
ia: Adde clave primari

en: Additional search criteria
ia: Ulterior criterios de cerca

en: Advisor
ia: Consultor

en: Advisor system
ia: Systema de advisor

en: Affected rows:
ia: Rangos implicate:

en: All
ia: Omnes

en: All status variables
ia: Omne variabiles de stato

en: Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be a good way to import large files, however it can break transactions.
ia: Permitte interruption de importation quando un script releva que il es vicin al limite de tempore. Isto poterea esser un bon modo pro importar files grande, totevia il pote interrumper transactiones.

en: Allow login to any MySQL server
ia: Permitte le accesso de authentication a ulle servitor MySQL

en: Allow third party framing
ia: Il permitte le inquadrar ab tertie partes

en: Allow users to customize this value
ia: Permitte a usatores personalisar iste valor

en: Always send error reports
ia: Sempre invia reportos de error

en: An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to 9,223,372,036,854,775,807
ia: Un integer de 8-bytes, extension es ab  -9,223,372,036,854,775,808 ab 9,223,372,036,854,775,807

en: An 8-byte integer, signed range is -9,223,372,036,854,775,808 to 9,223,372,036,854,775,807, unsigned range is 0 to 18,446,744,073,709,551,615
ia: Le extension de un integer de 8 bytes signate es ex --9,223,372,036,854,775,808 a 9,223,372,036,854,775,807, si non signate es ex 0 a 18,446,744,073,709,551,615

en: An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE
ia: Un alias pro BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE

en: An alias for BIGINT UNSIGNED NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE
ia: Un alias for BIGINT UNSIGNED NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE

en: An enumeration, chosen from the list of defined values
ia: Un enumeration, seligite ex le lista de valores definite

en: An enumeration, chosen from the list of up to 65,535 values or the special '' error value
ia: Un enumeration,seligite ex le lista usque calores de 65,535  o le valor special de error "

en: An error has been detected and an error report has been automatically submitted based on your settings.
ia: Un error ha essite relevate e un reporto de error ha essite submittite automaticamente basate sur tu preferentias.

en: An error has been detected and an error report has been generated but failed to be sent.
ia: Un error ha essite relevate e un reporto de error ha essite generate ma il falleva esser inviate.

en: An error has occurred while loading the navigation tree
ia: Un error ha occurrite quando on incargava le arbore de navigation

en: Analyse Query
ia: Analysa query

en: Analysing & loading logs. This may take a while.
ia: Analysante e cargante registros. Iste operation poterea prender alcun tempore.

en: Analysing logs
ia: Analysante registros

en: Analyzing…
ia: Analysante…

en: And:
ia: E (And):

en: Appearance Settings
ia: Preferentias de apparentia

en: Apply
ia: Applica

en: Ascending
ia: Ascendente

en: Ask before sending error reports
ia: Demanda ante inviar reportos de error

en: August
ia: Augusto

en: Authentication settings
ia: Preferentias de authentication

en: Average load
ia: Cargo medie

en: Back
ia: Retro

en: Bad parameters!
ia: Mal parametros!

en: Bad type!
ia: Mal typo!

en: Basic settings
ia: Preferentias basic

en: Bigger textarea for LONGTEXT
ia: Un area de texto plus grande pro LONGTEXT

en: Binary log
ia: Registro binari

en: Blowfish secret
ia: Secreto Blowfish

en: Bookmark %s created
ia: Marcator de libro %s create

en: Both
ia: Ambes

en: Browse
ia: Naviga

en: Browse foreign values
ia: Naviga inter valores externe

en: Browse mode
ia: Modo de navigation

en: Browse your computer:
ia: Cerca in tu computator:

en: Browse/Edit the points
ia: Naviga/Modifica le punctos

en: Browsing
ia: Navigar

en: Buffered memory
ia: Memoria de buffer

en: Bytes received
ia: Buytes recipite

en: Bytes sent
ia: Bytes inviate

en: CHAR columns editing
ia: Modifica columnas de CHAR

en: CHAR textarea columns
ia: Columnas de area de texto CHAR

en: CHAR textarea rows
ia: Rangos de area de texto de CHAR

en: Cached Swap
ia: Swap in cache

en: Cached memory
ia: Memoria in cache

en: Cancel
ia: Cancella

en: Cancel request
ia: Cancella requesta

en: Cannot convert file's character set without character set conversion library
ia: Il non es possibile converter le insimul de characteres del file sin un biblioteca de conversion de insimul de characteres

en: Cannot load or save configuration
ia: Il non pote cargar o salveguardar le configuration

en: Cannot read (moved) upload file.
ia: Il non pote leger le file incargate (postea que on moveva lo).

en: Cannot save UI property "%s". The changes made will not be persistent after you refresh this page. Please check if the table structure has been changed.
ia: Il non pote salveguardar proprietate de UI "%s". Le modificationes non essera mantenite post que tu recarga iste pagina. Pro favor controla que le structura del tabella ha essite modificate.

en: Cardinality
ia: Cardinalitate

en: Change
ia: Modifica

en: Change Password
ia: Cambia contrasigno

en: Change Report Settings
ia: Modifica preferentias de reporto

en: Change password
ia: Modifica contrasigno

en: Change settings
ia: Modifica preferentias

en: Changes tracking
ia: Traciamento de modificationes

en: Changing Charset
ia: Modificante insimul de characteres

en: Character set of the file
ia: Insimul de characteres del file

en: Charsets
ia: Insimul de characteres

en: Chart
ia: Graphico

en: Chart Title
ia: Titulo del graphico

en: Check All
ia: Marca omnes

en: Check Privileges
ia: Verifica le privilegios

en: Check config file permissions
ia: Verifica permissiones de file de configuration

en: Check privileges for database &quot;%s&quot;.
ia: Verifica le privilegios de base de datos &quot;%s&quot;.

en: Choose "GeomFromText" from the "Function" column and paste the string below into the "Value" field
ia: Selige "GeomFromText" (GeomExText) ex le columna "Function" e colla le catena a basso in le campo "Value" (Valor)

en: Choose column to display
ia: Selige columna de monstrar

en: Choose column to display:
ia: Selige columna de monstrar:

en: Choose how you want tabs to work
ia: Selige como tu vole que le schedas functiona

en: Choose which details to show in the database structure (list of tables)
ia: Selige qual detalios monstrar in le structura de base de datos (lista de tabellas)

en: Click
ia: Pulsa

en: Click a data point to view and possibly edit the data row.
ia: Pulsa sur un puncto de datos pro vider e forsan modificar le rango de datos.

en: Click on the bar to scroll to top of page
ia: Pulsa sur le barra pro rolar al culmine del pagina

en: Click reset zoom button to come back to original state.
ia: Pulsa le button de refixar le zoom pro reverter al stato original.

en: Click the drop-down arrow<br />to toggle column's visibility
ia: Pulsa sur le flecha de disrolar<br /> pro commutar le visibilitate del columna

en: Click to dismiss this notification
ia: Pulsa pro dimitter iste notification

en: Click to mark/unmark
ia: Pulsa pro seliger/deseliger

en: Click to sort
ia: Pulsa pro ordinar

en: Click to toggle
ia: Pulsa pro alternar

en: Close
ia: Claude

en: Closed
ia: Claudite

en: Collation:
ia: Colliger:

en: Column
ia: Columna

en: Column names in first row
ia: Nomines de columna in le prime rango

en: Column:
ia: Columna:

en: Columns enclosed with
ia: Columnas includite per

en: Columns escaped with
ia: Columnas prefixate per

en: Columns terminated with
ia: Columnas terminate per

en: Comment
ia: Commento

en: Comments
ia: Commentos

en: Compress gzip exports on the fly without the need for much memory; if you encounter problems with created gzip files disable this feature
ia: Comprime exportationes de gzip immediatemente sin le necessitate de usar multe memoria, si tu incontra problemas con le files create gzip, tu dishabilita iste characteristica

en: Compress on the fly
ia: Comprime immediatemente (al volo)

en: Compressed export will not work due to missing function %s.
ia: Le exportation comprimite non functionara debite al function mancante %s.

en: Compressed import will not work due to missing function %s.
ia: Le importation de datos comprimite non functionara debite al function mancante %s.

en: Configuration contains incorrect data for some fields.
ia: Le configuration contine datos incorrecte pro alcun campos.

en: Configuration file
ia: File de configuration

en: Configuration saved.
ia: Configuration salveguardate.

en: Configuration storage
ia: Immagazinage de configuration

en: Confirm
ia: Confirma

en: Confirm DROP queries
ia: Confirma queries de DROP

en: Connections
ia: Connexiones

en: Connections / Processes
ia: Connexiones/Processos

en: Constraints for dumped tables
ia: Limites pro tabellas delite (dumped)

en: Constraints for table
ia: Limites pro tabella

en: Continued table caption
ia: Subtitulo continuate de tabella

en: Contribute
ia: Contribue

en: Copy
ia: Copia

en: Copy column name
ia: Copia nomine de columna

en: Copy database to:
ia: Copia base de datos in:

en: Copy table to (database<b>.</b>table):
ia: Copia le tabella in (database<b>.</b>table):

en: Copy table with prefix:
ia: Copia tabula con prefixo:

en: Copying Database
ia: Copiante base de datos

en: Could not connect to Drizzle server
ia: Il non pote connecter a servitor Drizzle

en: Could not connect to MySQL server
ia: Il non pote connecter a servitor MySQL

en: Could not import configuration
ia: Il non pote importar configuration

en: Could not initialize Drizzle connection library
ia: Il non pote initialisar bibliotheca de connexion Drizzle

en: Could not load default configuration from: %1$s
ia: Il non pote incargar configuration predefinite ex:  %1$s

en: Could not load import plugins, please check your installation!
ia: Il non es possibile cargar plugins de importar, pro favor tu verifica tu installation!

en: Could not save recent table
ia: Il non pote salveguardar le tabella recente

en: Could not save table UI preferences
ia: Il non pote salveguarda preferentias UI de tabella

en: Count
ia: Computo

en: Create PHP Code
ia: Crea codice PHP

en: Create database:
ia: Crea base de datos:

en: Create the needed tables with the <code>examples/create_tables.sql</code>.
ia: Crea le tabella necessari con <code>examples/create_tables.sql</code>.

en: Create view
ia: Crea vista

en: Created
ia: Create

en: Creation/Update/Check dates
ia: Creation/Actualisation/Controlo datos

en: Criteria:
ia: Criterios:

en: Current selection does not contain a unique column. Grid edit, checkbox, Edit, Copy and Delete features are not available.
ia: Selection currente non contine un unic columna. Functionalitates ligate al modificar grillia, modificar, copiar, marcar, deler non es disponibile.

en: Current settings
ia: Preferentias currente

en: Currently running Git revision %1$s from the %2$s branch.
ia: Currentemente executante revision de Git %1$s ex le ramo %2$s.

en: Custom - display all possible options to configure
ia: Personalisate - monstra omne optiones possibile pro configurar

en: Custom - like above, but without the quick/custom choice
ia: Personalisate - como supra, ma sin le selection de rapide/personalisate

en: Customize appearance of the navigation panel
ia: Personalisa apparentia del pannello de navigation

en: Customize browse mode
ia: Personalisa modo de navigation

en: Customize default common import options
ia: Personalisa le optiones de importar commun predefinite

en: Customize default export options
ia: Personalisa le optiones de exportar predefinite

en: Customize default options
ia: Personalisa optiones predefinite

en: Customize edit mode
ia: Personalisa le modo de modificar

en: Customize export options
ia: Personalisa optiones de exportar

en: Customize import defaults
ia: Personalisa optiones predefinite de importar

en: Customize links shown in SQL Query boxes
ia: Personalisa ligamines monstrate in le quadros de Query de SQL

en: Customize main panel
ia: Personalisa pannello principal

en: Customize navigation panel
ia: Personalisa pannello de navigation

en: Customize query window options
ia: Personalisa le optiones de fenestra de query

en: Customize startup page
ia: Personalisa le pagina de initiar

en: Customize text input fields
ia: Personalisa le campos de ingresso de texto

en: Data
ia: Datos

en: Data point content
ia: Contento del puncto de datos

en: Data:
ia: Datos:

en: Database
ia: Base de datos

en: Database %1$s has been copied to %2$s
ia: Le base de datos %1$s ha essite copiate como %2$s

en: Database %1$s has been created.
ia: Le base de datos %1$s ha essite create.

en: Database %1$s has been renamed to %2$s
ia: Le base de datos %1$s ha essite renominate como %2$s

en: Database Log
ia: Registro de base de datos

en: Database client version:
ia: Version del cliente de base de datos:

en: Database comment:
ia: Commento del base de datos:

en: Database level tabs
ia: Schedas de nivello de base de datos

en: Database name template
ia: Patrono de nomine de base de datos

en: Database operations
ia: Operationes de base de datos

en: Database seems to be empty!
ia: Le base de datos sembla esser vacue!

en: Database server
ia: Servitor de base de datos

en: Database structure
ia: Structura de base de datos

en: Database tree separator
ia: Separator de arbore de base de datos

en: Database-level tabs
ia: Schedas de nivello de base de datos

en: Database:
ia: Base de datos:

en: Databases
ia: Base de datos

en: Databases display options
ia: Optiones pro monstrar base de datos

en: Debug SQL
ia: Debug  SQL

en: December
ia: Decembre

en: Default
ia: Predefinite

en: Default database tab
ia: Tabulation predefinite pro base de datos

en: Default display direction
ia: Orientation de monstrator predefinite

en: Default language
ia: Linguage predefinite

en: Default server
ia: Servitor predefinite

en: Default server tab
ia: Tabulation de servitor predefinite

en: Default sorting order
ia: Modo de ordinar predefinite

en: Default table tab
ia: Tabulation predefinite de tabella

en: Default theme %s not found!
ia: Thema predefinite %s non trovate!

en: Defines the maximum size for input fields generated for CHAR and VARCHAR columns
ia: Il defini le grandor maxime del campos generate pro columnas de CHAR e VARCHAR

en: Defines the minimum number of items (tables, views, routines and events) to display a filter box.
ia: Define le minime numero de elementos (tabellas, vistas, routines e eventos) de monstrar in le quadro de filtro.

en: Defines the minimum size for input fields generated for CHAR and VARCHAR columns
ia: Il defini le grandor minime del campos de insertar generate pro columnas de CHAR e de VARCHAR

en: Defines which type of editing controls should be used for CHAR and VARCHAR columns; [kbd]input[/kbd] - allows limiting of input length, [kbd]textarea[/kbd] - allows newlines in columns
ia: Il defini qual typo de quadrato de modifica on usara pro insertar campos CHAR e VARCHAR; [kbd]input[/kbd] - permitte limitar le longitude del ingresso, [kbd]textarea[/kbd] - permitte insertar characteres de nove linea in columnas

en: Del
ia: Dele

en: Del:
ia: Dele:

en: Delayed inserts
ia: Insertiones retardate

en: Delete
ia: Dele

en: Delete all cookies on logout
ia: Dele omne cookies quando on exi (logout)

en: Delete the matches for the %s table?
ia: Dele le correspondentias pro le tabula %s ?

en: Delete tracking data for this table
ia: Dele datos traciante pro iste tabula

en: Deleting
ia: Delente

en: Deleting tracking data
ia: Delente datos de traciar

en: Descending
ia: Descendente

en: Designer
ia: Designator

en: Details…
ia: Detalios…

en: Developer
ia: Disveloppator

en: Directory [code]config[/code], which is used by the setup script, still exists in your phpMyAdmin directory. It is strongly recommended to remove it once phpMyAdmin has been configured. Otherwise the security of your server may be compromised by unauthorized people downloading your configuration.
ia: Directorio [code]config[/code], que es usate in le script de configuration initial, ancora existe in tu dossier de phpMyAdmin. Il es fortemente recommendate remover lo quando on ha ja configurate phpMyAdmin. Alteremente le securitate de tu servbitor poterea esser compromittite per personas non authorisate discargante tu configuration.

en: Disable %s
ia: Dishabilita %s

en: Disable foreign key checks
ia: Dishabilita le verificationes sur le clave estranie

en: Disable multi table maintenance
ia: Dishabilita le mantenentia multiple de tabella

en: Disable some of the warnings shown by phpMyAdmin
ia: Dishabilita alcun avisos monstrate per phpMyAdmin

en: Disable the table maintenance mass operations, like optimizing or repairing the selected tables of a database.
ia: Dishabilita le operationes massive de mantenentia de tabella, como optimisar o reparar le tabellas seligite de un base de datos.

en: Disabled
ia: Dishabilita

en: Display
ia: Monstra

en: Display chart
ia: Monstra graphico

en: Display errors
ia: Monstra errores

[ctx: Display format]
en: Table
ia: Tabella (Tabula)

en: Display logo
ia: Monstra logo

en: Display order:
ia: Ordine de monstrar:

en: Display relational schema
ia: Monstra le schema relational

en: Display servers as a list
ia: Monstra servitores como un lista

en: Display servers selection
ia: Monstra selection d servitores

en: Divided by %s
ia: Dividite per %s

en: Do a "query by example" (wildcard: "%")
ia: Executa un "query ab exemplo"(metacharacter: "%")

en: Do a "query by example" (wildcard: "%") for two different columns
ia: Executa un "query ab exemplo" (metacharacter "%s") pro duo columnas differente

en: Do not abort on INSERT error
ia: Non aborta quando on ha un error de INSERT

en: Do not import empty rows
ia: Non importa rangos vacue

en: Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values
ia: Non usa <code>AUTO_INCREMENT</code> pro valores de zero

en: Do not use AUTO_INCREMENT for zero values
ia: Non usa AUTO_INCREMENT pro le valor zero

en: Do you really want to delete user group "%s"?
ia: Tu es vermente secur que tu vole deler gruppo de usator "%s"?

en: Do you really want to execute "%s"?
ia: Tu es vermente secur que tu vole executar "%s"?

en: Do you want to import remaining settings?
ia: Tu vole importar preferentias remanente?

en: Donate
ia: Dona

en: Done
ia: Facite

en: Double click
ia: Duple pulsa

en: Double-click to copy column name
ia: Duple pulsa pro copiar le nomine de columna

en: Drag to reorder
ia: Trahe pro reordinar

en: Drop
ia: Lassa cader

en: Dropping Column
ia: Depone columna

en: Dropping Primary Key/Index
ia: Depone clave primari/indice

en: Dump has been saved to file %s.
ia: Le discargamento (dump) ha essite salveguardate in file %s.

en: Dump table
ia: Dump (discargamento) de tabella

en: ENUM/SET editor
ia: Editor de ENUM/SET

en: Each point represents a data row.
ia: Cata puncto representa un rango de datos.

en: Edit
ia: Modifica

en: Edit Index
ia: Modifica indice

en: Edit SQL queries in popup window
ia: Modifica queries de SQL in un fenestra de popup

en: Edit chart
ia: Modifica graphico

en: Edit in window
ia: Modifica in fenestra

en: Edit mode
ia: Modo de modificar

en: Edit server
ia: Modifica servitor

en: Edit title and labels
ia: Modifica titulo e etiquettas

en: Edit/Insert
ia: Modifica/Inserta

en: Empty
ia: Vacua

en: Empty phpMyAdmin control user password while using pmadb
ia: Vacua contrasigno de usator de controlo de phpMyAdmin durante que on usa pmadb

en: Empty phpMyAdmin control user while using pmadb
ia: Vacua le usator de controlo de phpMyAdmin quando on usa pmadb

en: Empty signon URL while using signon authentication method
ia: Vacua URL de signon quando on usa methodo de authentication de signon

en: Empty signon session name while using signon authentication method
ia: Vacua nomine de session de signon quando on usa methodo de authentication signon

en: Empty username while using config authentication method
ia: Vacua nomine de usator quando on usa methodo de authentication de configurar

en: Enable %s
ia: Habilita %s

en: Enable CodeMirror
ia: Habilita CodeMirror

en: Enable [a@http://en.wikipedia.org/wiki/Bzip2]bzip2[/a] compression for import operations
ia: Il habilita le compression [a@http://en.wikipedia.org/wiki/Bzip2]bzip2[/a] per operationes de importation

en: Enable highlighting
ia: Habilita evidentiar

en: Enabling this allows a page located on a different domain to call phpMyAdmin inside a frame, and is a potential [strong]security hole[/strong] allowing cross-frame scripting attacks
ia: So on habilita iste option, un paginna locate sur un differente dominio pro appellar phpMyAdmin intra un quadro, e il es un potential [strong]error de securitate[/strong] permittente attaccos de cross-frame scripting

en: Enclose export in a transaction
ia: Include exportation in un transaction

en: Enclose table and column names with backquotes
ia: Include nomines de tabellas e columnas con virgulettas

en: End of line
ia: Fin del linea

en: Engines
ia: Motores

en: Enter each value in a separate field
ia: Inserta cata valor in un campo separate

en: Enter server connection parameters
ia: Inserta parametros de connexion del servitor

en: Error code: %s
ia: Codice de error: %s

en: Error in Processing Request
ia: Error in le requesta de tractamento

en: Error moving the uploaded file, see [doc@faq1-11]FAQ 1.11[/doc]
ia: Error quando on moveva le file incargate, vide [doc@faq1-11]FAQ 1.11[/doc]

en: Error renaming table %1$s to %2$s
ia: Error durante que on renominava tabella %1$s a %2$s

en: Error saving coordinates for Designer.
ia: Error quando on salveguardava coordinates pro Designer.

en: Error text: %s
ia: Texto de error: %s

en: Error while creating PDF:
ia: Error durante que on creava le PDF:

en: Error while moving uploaded file.
ia: Error quando on moveva le file incargate.

en: Error: Relation not added.
ia: Error: relation non addite.

en: Error: Relational features are disabled!
ia: Error: characteristicas relational es dishabilitate!

en: Error: Token mismatch
ia: Error: error de correspondentia in le indicio (token mismatch)

en: Error: relation already exists.
ia: Error: le relation ja existe.

en: Events
ia: Eventos

en: Excel edition
ia: Edition de Excel

en: Execute
ia: Executa

en: Existing configuration file (%s) is not readable.
ia: Le file de configuration existente (%s) non es legibile.

en: Existing settings will be overwritten!
ia: Preferentias existente essera superscribite!

en: Explain SQL
ia: Explica SQL

en: Explain output
ia: Explica le exito

en: Export
ia: Exporta

en: Export defaults
ia: Exporta le valores predefinite

en: Export method
ia: Methodo de exportation

en: Export time in UTC
ia: Exporta tempore in UTC

en: Export type
ia: Typo de exportation

en: Export views as tables
ia: Exporta vistas como tabellas

en: Export/Import to scale:
ia: Exporta/Importa pro scalar:

en: Extra parameters for iconv
ia: Parametros extra pro iconv

en: FOREIGN KEY relation added
ia: Relation de FOREIGN KEY addite

en: Failed building chart grid with imported config. Resetting to default config…
ia: Il falleva construer grillia de graphico con le configuration importate. On refixa al configuration predefinite…

en: Failed calculating value for rule '%s'.
ia: Il falleva computar le valor pro le regula '%s'.

en: Failed evaluating precondition for rule '%s'.
ia: Il falleva evalutar le precondition pro le regula '%s'.

en: Failed formatting string for rule '%s'.
ia: Il falleva formattar catena pro regula '%s'.

en: Failed parsing config file. It doesn't seem to be valid JSON code.
ia: Le analysis de syntaxe del file falleva. Il sembla non esser un codice JSON valide.

en: Failed running test for rule '%s'.
ia: Il falleva executar test pro regula '%s'.

en: Failed to cleanup table UI preferences (see $cfg['Servers'][$i]['MaxTableUiprefs'] %s)
ia: Il falleva nettar preferentias de UI de tabella (vide $cfg['Servers'][$i]['MaxTableUiprefs'] %s)

en: Failed to connect to SQL validator!
ia: Il falleva connecter al validator SQL!

en: Failed to read configuration file
ia: Il falleva leger le file de configuration

en: Failed to write file to disk.
ia: Il falleva scriber sur disco.

en: Features
ia: Characteristicas

en: February
ia: Februario

en: File %s already exists on server, change filename or check overwrite option.
ia: Le file %s ja existe sur le servitor, cambia le nomine de file o marca le option de superscriber.

en: File could not be read
ia: Le file non pote esser legite

en: File upload stopped by extension.
ia: Le incargamento del file esseva stoppate per le extension errate.

en: File was not an uploaded file.
ia: Le file non esseva un file incargate.

en: Filter
ia: Filtra

en: Filter by name or regex
ia: Filtra per nomine o regex

en: Filter databases by name or regex
ia: Filtra base de datos per nomine o regex

en: Filter queries by word/regexp:
ia: Filtra query per parola/regexp:

en: Find and Replace
ia: Trova e reimplacia

en: Find and replace - preview
ia: Trova e reimplacia - vista preliminar

en: Find:
ia: Trova:

[ctx: First page]
en: Begin
ia: Initio

en: Flush (close) all tables
ia: Refresca (claude) omne tabellas

en: Flush query cache
ia: Refresca cache de query

en: Following settings will be applied globally and reset to default on server restart:
ia: Le sequente preferentias essera applicate globalmente e refixate a valores predefinite quando on reinitia le servitor:

en: Font size
ia: Grandor de font

en: Force SSL connection
ia: Fortia connexion SSL

en: Force secured connection while using phpMyAdmin
ia: Fortia connexion secur quando on usa phpMyAdmin

en: Foreign key check:
ia: Controlo de clave externe:

en: Foreign key dropdown order
ia: Ordine del clave externe del menu a rolar

en: Foreign key limit
ia: Limite de clave externe

en: Format
ia: Formato

en: Format of imported file
ia: Formato del file importate

en: Fr
ia: Ve

en: Free Swap
ia: Swap libere

en: Free memory
ia: Memoria libere

en: Fri
ia: Ven

en: Friday
ia: Venerdi

en: From general log
ia: Ex registro general

en: From slow log
ia: Ex slow log

en: Full texts
ia: Textos complete

en: Functions:
ia: Functiones:

en: GLOBALS overwrite attempt
ia: Tentativa de superscriber GLOBALS

en: GZip output buffering
ia: Buffering de exito de GZip

en: General Settings
ia: Preferentias general

en: Generate
ia: Genera

en: Generate Password:
ia: Genera contrasigno:

en: Generate password
ia: Genera contrasigno

en: Geometry
ia: Geometria

en: Geometry %d:
ia: Geometria %d:

en: Get support
ia: Obtene supporto

en: Git information missing!
ia: Information de git mancante!

en: Go
ia: Vade

en: Go to link
ia: Vade al ligamine

en: Group items in the tree
ia: Elementos de gruppo in le arbore

en: Group queries, ignoring variable data in WHERE clauses
ia: Gruppa query per ignorar datos variabile in propositiones de WHERE

en: Handler
ia: Manipulator

en: Hide Panel
ia: Cela pannello

en: Hide browser transformation
ia: Cela transformation de navigator

en: Hide find and replace criteria
ia: Cela criterios de cercar e de reimplaciar

en: Hide indexes
ia: Cela indices

en: Hide query box
ia: Cela quadro de query

en: Hide search criteria
ia: Cela criterios de cerca

en: Hide search results
ia: Cela exitos de cerca

en: Hide table structure actions
ia: Cela actiones de  structura de tabella

en: Highlight pointer
ia: Evidentia le punctator

en: Highlight row pointed by the mouse cursor
ia: Evidentia rangos punctate per le cursor del mus

en: Highlight selected rows
ia: Evidentia rangos selectionate

en: Hour
ia: Hora

en: Hovering over a point will show its label.
ia: Si on flotta sur un puncto, il monstrara su etiquetta.

en: How to use
ia: Como usar

en: However on last run no data has been parsed, this usually means phpMyAdmin won't be able to finish this import unless you increase php time limits.
ia: Il le ultimeexecutation on non tractava alcun dato, usualmente isto significa que le tempore limite ponite in le configuration es troppo basse pro permitter a phpMyAdmin terminar le operation.

en: Icons
ia: Icones

en: If TRUE, logout deletes cookies for all servers; when set to FALSE, logout only occurs for the current server. Setting this to FALSE makes it easy to forget to log out from other servers when connected to multiple servers.
ia: Si TRUE (ver), le processo de abandonar (logout) remove omne cookies pro omne le servitores; si FALSE, le processo de logout solmente occurre pro le servitor currente, Si on fixa isto a FALSE il es facile oblidar de abandonar (logout) altere servitores quando on connecte a servitores multiple.

en: If enabled user can enter any MySQL server in login form for cookie auth
ia: Si habilitate, le usator potera insertar ulle servitor MySQL in le forma de accesso per authorisation de cookie

en: If using cookie authentication and %sLogin cookie store%s is not 0, %sLogin cookie validity%s must be set to a value less or equal to it.
ia: Si on usa le authentication de cookie e %sLogin cookie store%s non es 0, %s le validate de cookie %s debe esser fixate a un valor minus o equal a illo.

en: If you experience any problems please submit a bug report manually.
ia: Si tu ha experientia de ulle problema, pro favor tu submitte un reporto de error (bug) manualmente.

en: If you feel this is necessary, use additional protection settings - %shost authentication%s settings and %strusted proxies list%s. However, IP-based protection may not be reliable if your IP belongs to an ISP where thousands of users, including you, are connected to.
ia: Si tu crede que isto es necessari, usa preferentias additional de protection - preferentias de %sauthentication de ospite%s e %slista de proxy digne de fide%s. Totevia, le protection basate sur IP poterea non esser digne de fide, si tu IP pertine a un ISP ubi milles de usatores, includente te, es connectite.

en: If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that [strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical purposes[/strong].[br][em][a@http://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights reserved.[/em]
ia: Si tu vole usar le servicio de validator de SQL, tu deberea esser conscie que [strong]omne declarationes SQL es immagazinate de forma anonyme pro fines statistic[/strong].[br][em][a@http://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights reserved.[/em]

en: Ignore
ia: Ignora

en: Ignore errors
ia: Ignora errores

en: Ignore multiple statement errors
ia: Ignora errores de instruction multiple

en: Import
ia: Importa

en: Import / export
ia: Importa / exporta

en: Import currencies ($5.00 to 5.00)
ia: Importa numerarios ($5.00 a 5.00)

en: Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>
ia: Importa numerario <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>

en: Import defaults
ia: Importa valores predefinite

en: Import files
ia: Importa files

en: Import from file
ia: Importa ex file

en: Import has been successfully finished, %d queries executed.
ia: Importation executate con successo, %d demandas executate.

en: Import monitor configuration
ia: Importa configuration de monitor

en: Import percentages as proper decimals (12.00% to .12)
ia: Importa percentages como proprie decimales (2.00% a .12)

en: Import percentages as proper decimals <i>(ex. 12.00% to .12)</i>
ia: Importa percentage como valores decimal <i>(ex. 12.00% to .12)</i>

en: Include table caption
ia: Include subtitulo de tabella

en: Incorrect IP address: %s
ia: Adresse de IP incorrecte: %s

en: Incorrect value
ia: Valor incorrecte

en: Incorrect value:
ia: Valor incorrecte:

en: Index %s has been dropped.
ia: Indice %s ha essite delite.

en: Indexes
ia: Indices

en: Initial state for sliders
ia: Stato initial pro glissatores

en: Inner Ring
ia: Circulo interne

en: Inner ring %d:
ia: Circulo interne %d:

en: InnoDB Status
ia: Stato de InnoDB

en: Ins
ia: Insere

en: Ins:
ia: Insere:

en: Insert
ia: Inserta

en: Insert Table
ia: Inserta tabella

en: Inside column:
ia: Intra columna:

en: Inside tables:
ia: Intra tabulas:

en: Insufficient space to save the file %s.
ia: Spatio insufficiente pro salveguardar le file %s.

en: Internal relation added
ia: Relation interne addite

en: Invalid authentication method set in configuration:
ia: Methodo de authentication invalide fixate in le configuration:

en: Invalid database:
ia: Base de datos invalide:

en: Invalid export type
ia: Typo de exportar invalide

en: Invalid format of mediawiki input on line: <br />%s.
ia: Invalide formato de ingresso de mediawiki al rango: <br />%s.

en: Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.
ia: Nomine de hospite pro le servitor %1$s invalide. Pro favor verifica tu configuration.

en: Invalid rule declaration on line %1$s, expected line %2$s of previous rule.
ia: Invalide declaration de regula al linea %1$s, on expectava linea %2$s del regula precedente.

en: Invalid rule declaration on line %s.
ia: Invalide declaration de regula al linea %s.

en: Invalid server index: %s
ia: Indice de servitor invalide: %s

en: Invalid table name:
ia: Nomine de tabella invalide:

en: Issue
ia: Problema

en: January
ia: Januario

en: Javascript must be enabled past this point
ia: Javascript debe esser habilitate passate iste puncto

en: Joins
ia: Juncturas

en: July
ia: Julio

en: Jump to Log table
ia: Vade a tabella de registro

en: Jump to database
ia: Va al base da datos

en: Jump to database &quot;%s&quot;.
ia: Salta al base de datos &quot;%s&quot;.

en: June
ia: Junio

en: Key cache
ia: Cache de clave

en: Key is too short, it should have at least 8 characters.
ia: Le clave es troppo curte, illo deberea haber al minus 8 characteres.

en: Key should contain letters, numbers [em]and[/em] special characters.
ia: Le clave deberea continer litteras, numeros [em]e[/em] characteres special.

en: Keyname
ia: Nomine clave

en: Kill
ia: Remove

en: Label key
ia: Clave de etiquetta

en: Last check
ia: Ultime controlo

en: Last check:
ia: Ultime controlo:

[ctx: Last page]
en: End
ia: Ultime

en: Last update
ia: Ultime actualisation

en: Last update:
ia: Ultime actualisation:

en: Last version
ia: Ultime version

en: Leave blank for no "persistent" tables' UI preferences across sessions, suggested: [kbd]pma__table_uiprefs[/kbd]
ia: Lassa vacue pro necun preferentias de UI de tabulas "persistente" trans sessiones, proponite:  [kbd]pma__table_uiprefs[/kbd]

en: Leave blank for no [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/bookmark]bookmark[/a] support, suggested: [kbd]pma__bookmark[/kbd]
ia: Lassa vacue pro nulle [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/bookmark]bookmark[/a] supporto, suggerite: [kbd]pma__bookmark[/kbd]

en: Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: [kbd]pma__usergroups[/kbd]
ia: Lassa vacue pro dishabilitar characteristica de menus configurabile, proponite:  [kbd]pma__usergroups[/kbd]

en: Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]
ia: Lassa vacue pro dishabilitar characteristica de menus configurabile, proponite:  [kbd]pma__users[/kbd]

en: Left
ia: A sinistra

en: Limit column characters
ia: Limita characteres de columna

en: Lines terminated with
ia: Rangos terminate per

en: Linestring
ia: Linestring (catena de linea)

en: Linestring %d:
ia: Linestring (catena de linea) %d:

en: Link not found
ia: Ligamine non trovate

en: Links to
ia: Ligamines a

en: List of changes
ia: Lista de modificationes

en: Load
ia: Carga

en: Loading logs
ia: Cargante registros

en: Loading…
ia: Cargar…

en: Local monitor configuration incompatible
ia: Configuration local del monitor incompatibile

en: Log analysed, but no data found in this time span.
ia: Le registro (log) ha essite analysate, ma necun dato ha essite trovate pro iste intervallo de tempore.

en: Log data loaded. Queries executed in this time span:
ia: Datos de registro cargate. Query executate in iste intervallo de tempore:

en: Log table filter options
ia: Optiones de filtro per le registro de tabellas

en: Login cookie store
ia: Memora cookie de authentication

en: Login cookie store is lower than cookie validity configured in phpMyAdmin, because of this, your login will expire sooner than configured in phpMyAdmin.
ia: Immagazinage del cookie de authenticar se es inferior al validitate de cookie configurate in  phpMyAdmin, pro iste ration, tu
    accesso expirara plus tosto que lo que es configurate in phpMyAdmin.

en: Login cookie validity
ia: Validitate de cookie de authentication de accesso

en: Logo link URL
ia: URL del ligamine de logo

en: Logo link target
ia: Objectivo de ligamine de logo

en: MIME type
ia: Typo MIME

en: Main panel
ia: Pannello principal

en: March
ia: Martio

en: Max: %s%s
ia: Dimension maxime: %s%s

en: Maximal length of created query
ia: Longitude maxime de un query create

en: Maximum databases
ia: Maxime numero de base de datos

en: Maximum displayed SQL length
ia: Maxime longor monstrate de SQL

en: Maximum execution time
ia: Maxime tempore de execution

en: Maximum items in branch
ia: Maxime elementos in un ramo

en: Maximum number of rows to display
ia: Le maxime numero de rangos de monstrar

en: Maximum rows to plot
ia: Maxime rangos de designar

en: Maximum size for input field
ia: Maxime grandor del campo de insertar

en: Maximum table tree depth
ia: Maxime profunditate de arbore de tabellas

en: Maximum tables
ia: Maxime numero de tabellas

en: May
ia: Maio

en: May be approximate. See [doc@faq3-11]FAQ 3.11[/doc]
ia: Il pote esser approximate. Vide[doc@faq3-11]FAQ 3.11[/doc]

en: Memory limit
ia: Limite de memoria

en: Minimum number of databases to display the database filter box
ia: Le numero minime de base de datos pro monstrar le quadro de filtrar base de datos

en: Minimum number of items to display the filter box
ia: Minime numero de elementos de monstrar in le quadro de filtro

en: Minimum size for input field
ia: Grandor minime del campo de insertar

en: Minute
ia: Minuta

en: Missing a temporary folder.
ia: Un dossier temporari es mancante.

en: Missing data for %s
ia: Datos mancante pro %s

en: Missing parameter:
ia: Parametro mancante:

en: Missing phpMyAdmin configuration storage tables
ia: Tabellas de immagazinage de configuration de phpMyAdmin es mancante

en: Missing value in the form!
ia: Valore mancante in le formulario!

en: Mo
ia: Lu

en: Mode:
ia: Modo:

en: Modify:
ia: Modifica:

en: Mon
ia: Lun

en: Monday
ia: Lunedi

en: Monitor
ia: Controla

en: Monitor refresh failed
ia: Il falleva actualisar monitor

en: More
ia: Altere

en: More settings
ia: Altere preferentias

en: Move table to (database<b>.</b>table):
ia: Move le tabella in (database<b>.</b>table):

en: MySQL said:
ia: Message de MySQL:

en: Natural order
ia: Ordine natural

en: Navigation panel
ia: Pannello de navigation

en: Never send error reports
ia: Jammais invia reportos de error

en: New page name:
ia: Nomine de nove pagina:

en: New server
ia: Nove servitor

[ctx: Next month]
en: Next
ia: Mense proxime

[ctx: Next page]
en: Next
ia: Proxime

en: No data found
ia: Il non trovava alcun dato

en: No data was received to import. Either no file name was submitted, or the file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See [doc@faq1-16]FAQ 1.16[/doc].
ia: Il non ha recipite datos de importar. O il non ha indicate alcun nomine de file, o il ha superate le grandor maxime permittite per tu configuration de PHP pro incargar un file. Tu vide  [doc@faq1-16]FAQ 1.16[/doc].

en: No databases
ia: Necun base de datos

en: No databases selected.
ia: Necun base de datos seligite.

en: No index defined!
ia: Necun indice definite!

en: No preview available.
ia: Necun vista preliminar disponibile.

en: No rows selected
ia: Necun rango seligite

en: No tables found in database.
ia: Il non ha tabulas in le base de datos.

en: No valid image path for theme %s found!
ia: Il trovava necun valide percurso de imagine pro le thema %s!

en: None
ia: Necun

en: Not a non-negative number
ia: Non es un numero non-negative

en: Not a positive number
ia: Non es un numero positive

en: Not a valid port number
ia: Non es un valide numero de porto

en: Not replicated
ia: Non replicate

en: Note: If the file contains multiple tables, they will be combined into one.
ia: Nota: si le file contine plus que un tabella, le datos essera fusionate in un tabella unic.

en: November
ia: Novembre

en: Nowhere
ia: Nusquam

en: Number of columns for CHAR/VARCHAR textareas
ia: Numero de columnas pro areas de texto de campos CHAR/VARCHAR

en: Number of inserted rows
ia: Numero de rangos insertate

en: Number of rows for CHAR/VARCHAR textareas
ia: Numero de rangos pro areas de texto de CHAR/VARCHAR

en: Number of rows per page
ia: Numero de rangos per pagina

en: Number of rows:
ia: Numero de rangos:

en: October
ia: Octobre

en: Official Homepage
ia: Pagina initial o domo official

en: Open
ia: Aperite

en: Open new phpMyAdmin window
ia: Aperi nove fenestra de phpMyAdmin

en: OpenDocument Text
ia: Texto OpenDocument

en: Operations
ia: Operationes

en: Options
ia: Optiones

en: Or
ia: O

en: Or:
ia: O (Or):

en: Original string
ia: Catena original

en: Other
ia: Altere

en: Other core settings
ia: Altere preferentias principal

en: Outer Ring
ia: Circulo externe

en: Outer ring:
ia: Circulo externe:

en: Output
ia: Exito

en: Overwrite existing file(s)
ia: Superscribe file(s) existente

en: PHP Version:
ia: Version de PHP:

en: PHP extension:
ia: Extension de PHP:

en: PHP threw following error: %s
ia: PHP retornava le error sequente: %s

en: Packed
ia: Comprimite

en: Page creation failed
ia: Il falleva crear pagina

en: Page has been created
ia: Pagina ha essite create

en: Page number:
ia: Numero pagina:

en: Page titles
ia: Titulos de pagina

en: Page:
ia: Pagina:

en: Paper size
ia: Grandor de papiro

en: Partial import: allow interrupt
ia: Importation partial: permitte interruption

en: Partial import: skip queries
ia: Importation partial: salta queries

en: Partial texts
ia: Textos partial

en: Pause monitor
ia: Pausa monitor

en: Persistent connections
ia: Connexiones persistente

en: Please add at least one variable to the series
ia: Adde al minus un variabile al serie

en: Please check privileges of directory containing database.
ia: Pro favor, controla le permissiones del directorio continente le base de datos.

en: Please enter a valid length
ia: Pro favor inserta un longor valide

en: Please enter a valid number
ia: Pro favor inserta un numero valide

en: Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL
ia: Pro favor tu nota que phpMyAdmin es solo un interfacie e su characteristicas non limita MySQL

en: Please select the file you want to import
ia: Pro favor selige le file que tu vole importar

en: Please select the primary key or a unique key
ia: Pro favor selige le clave primari o un clave unic

en: Point
ia: Puncto

en: Point %d
ia: Puncto %d

en: Point:
ia: Puncto:

en: Polygon
ia: Polygono

en: Polygon %d:
ia: Polygono %d:

en: Possible performance issues
ia: Prossibile problemas de prestationes

en: Press escape to cancel editing
ia: Pressa le clave de escape pro cancellar le modification

[ctx: Previous month]
en: Prev
ia: Mense previe

[ctx: Previous page]
en: Previous
ia: Previe

en: Print
ia: Imprime

en: Print view
ia: Vista pro imprimer

en: Print view (with full texts)
ia: Vista pro imprimer (con texto plen)

en: Privileges
ia: Permissiones

en: Procedure
ia: Procedimento

en: Procedures:
ia: Procedimentos:

en: Processes
ia: Processos

en: Processing Request
ia: Requesta de tractamento

en: Profiling results
ia: Exitos del profiling

en: Protocol version:
ia: Version de protocollo:

en: Proxy password
ia: Contrasigno de proxy

en: Put columns names in the first row
ia: Mitte nomines de columnas in le prime rango

en: Query cache
ia: Cache de query

en: Query cache efficiency
ia: Efficientia del cache de query

en: Query cache usage
ia: Usage del cache de query

en: Query cache used
ia: Cache de query usate

en: Query execution time
ia: Tempore de executation del query

en: Query results
ia: Exitos del query

en: Query results operations
ia: Operationes super exitos de query

en: Query statistics
ia: Statisticas de Query

en: Query took %01.4f sec
ia: Query prendeva %01.4f sec

en: Query window
ia: Fenestra de query

en: Questions
ia: Demandas

en: Quick - display only the minimal options to configure
ia: Rapide - monstra solmente le optiones minime pro configurar

en: Recall user name
ia: Recorda nomine de usator

en: Recent tables
ia: Tabellas recente

en: Recently used tables
ia: Tabellas usate recentemente

en: Refresh
ia: Refresca

en: Relation deleted
ia: Relation delite

en: Relational display column
ia: Columna de monstra relational

en: Relational key
ia: Clave relational

en: Relations
ia: Relationes

en: Reload Database
ia: Recarga base de datos

en: Reload navigation panel
ia: Recarga pannello de navigation

en: Reload page
ia: Recarga pagina

en: Reloading Privileges
ia: Recargante privilegios

en: Remember file name template
ia: Memora patrono de nomine de file

en: Remove CRLF characters within columns
ia: Remove characteres de CRLF intra columnas

en: Remove chart
ia: Remove graphico

en: Removing Selected Users
ia: Removente usatores selectionate

en: Renaming Databases
ia: Renominar base de datos

en: Replace
ia: Reimplacia

en: Replace NULL with
ia: Reimplacia NULL con

en: Replace table data with file
ia: Reimplacia tabella de datos con file

en: Replace with:
ia: Reimplacia con:

en: Replaced string
ia: Catena reimplaciate

en: Replicated
ia: Replicate

en: Request Aborted!!
ia: Requesta abortate!

en: Reset
ia: Refixa

en: Reset zoom
ia: Refixa le zoom

en: Restore column order
ia: Restabili ordine de columna

en: Restore default value
ia: Restabili valor predefinite

en: Resume monitor
ia: Reprende monitor

en: Right
ia: A dextera

en: Right-click the column name to copy it to your clipboard.
ia: Pulsa a dextere le nomine de columna pro copiar lo in tu tabuliero de systema.

en: Row marker
ia: Marcator de rango

en: Rows
ia: Rangos

en: Rule details
ia: Detalios de regula

en: SOAP extension not found
ia: Il no ha trovate le extension SOAP

en: SQL Query box
ia: Quadro de Query de SQL

en: SQL Validator
ia: Validator de SQL

en: SQL Validator is disabled
ia: Le validator SQL es dishabilitate

en: SQL compatibility mode
ia: Modo de compatibilitate de SQL

en: SQL history:
ia: Historia de SQL:

en: SQL queries
ia: Queries de SQL

en: SQL queries settings
ia: Preferentias de queries de SQL

en: SQL query
ia: Query SQL

en: SQL query on database <b>%s</b>:
ia: SQL-query sur base de datos <b>%s</b>:

en: SQL query:
ia: Query SQL:

en: Sat
ia: Sab

en: Saturday
ia: Sabbato

en: Save
ia: Salveguarda

en: Save as file
ia: Salveguarda como file

en: Save edited data
ia: Salveguarda datos modificate

en: Save on server
ia: Salveguarda sur le servitor

en: Save on server in the directory <b>%s</b>
ia: Salveguarda sur servitor in le directorio <b>%s</b>

en: Saved on: @DATE@
ia: Salveguardate le: @DATE@

en: Script timeout passed, if you want to finish import, please resubmit same file and import will resume.
ia: Tempore limite excedite pro le exutation del script, si tu vole terminal le importation, tu invia de nove le file e le processo initiara de nove.

en: Search
ia: Cerca

en: Search in database
ia: Cerca in le base de datos

en: Search results for "<i>%s</i>" %s:
ia: Cerca exitos pro "<i>%s</i>"%s:

en: Search:
ia: Cerca:

en: Searching
ia: Cercante

en: Second
ia: Secunda

en: Secret passphrase used for encrypting cookies in [kbd]cookie[/kbd] authentication
ia: Le passphrase (phrase de cryptation) usate pro cryptar cookies in le authentication [kbd]cookie[/kbd]

en: Security
ia: Securitate

en: Select All
ia: Selige Toto

en: Select Foreign Key
ia: Selige clave estranie

en: Select columns (at least one):
ia: Selige columnas (al minus uno):

en: Select from the web server upload directory <b>%s</b>:
ia: Selige ex le directorio de incargamento de servitor web <b>%s</b>:

en: Select referenced key
ia: Selige clave de referentia

en: Select two columns
ia: Selige duo columnas

en: Select two different columns
ia: Selige duo columnas differente

en: Selected export type has to be saved in file!
ia: Typo seligite de exportar debe esser salveguardate in un file!

en: Send Error Report
ia: Invia reporto de error

en: September
ia: Septembre

en: Series
ia: Serie

en: Server
ia: Servitor

en: Server %d
ia: Servitor %d

en: Server Choice:
ia: Selection de servitor:

en: Server charset:
ia: Insimul de characteres del servitor:

en: Server configuration
ia: Configuration del servitor

en: Server connection collation
ia: Colliger de connexion de servitor

en: Server level tabs
ia: Schedas de nivello servitor

en: Server name template
ia: Patrono de nomine de servitor

en: Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible issues.
ia: Sur le servitor es executante Suhosin. Controla le documentation: %sdocumentation%s pro possibile problema.

en: Server type:
ia: Typo de servitor:

en: Server version:
ia: Version de servitor:

en: Server-level tabs
ia: Schedas de nivello servitor

en: Server/library difference warning
ia: Aviso de differentia de Servitor/Bibliotheca

en: Server:
ia: Servitor:

en: Servers
ia: Servitores

en: Servers display options
ia: Optiones pro monstrar servitores

en: Set import and export directories and compression options
ia: Fixa le optiones de compression e le dossiers de importar e exportar

en: Set log_output to %s
ia: Fixa log_output a %s

en: Set long_query_time to %ds
ia: Imposta long_query_time a %ds

en: Set some commonly used options
ia: Fixa alcun optiones usate communemente

en: Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)
ia: Fixa le numero de secundas pro le qual un script es permittite executar  ([kbd]0[/kbd] pro nulle limite)

en: Set value: %s
ia: Fixa valor: %s

en: Settings
ia: Preferentias

en: Settings for phpMyAdmin developers
ia: Preferentias pro disveloppatores de phpMyAdmin

en: Settings for the table structure (list of columns)
ia: Preferentias del structura de tabella (lista de columnas)

en: Settings that didn't fit anywhere else
ia: Altere preferentias que on non pote poner in altere loco

[ctx: Short month name]
en: May
ia: Mai

[ctx: Short week day name]
en: Sun
ia: Dom

en: Show
ia: Monstra

en: Show &quot;Drop database&quot; link to normal users
ia: Monstra le ligamine &quot;Drop database&quot; a usatores normal

en: Show BLOB contents
ia: Monstra contentos BLOB

en: Show PHP information
ia: Monstra information de PHP

en: Show Panel
ia: Monstra pannello

en: Show Report Details
ia: Monstra detalios de reporto

en: Show all
ia: Monstra omnes

en: Show binary contents
ia: Monstra contentos binari

en: Show binary contents as HEX
ia: MOnstra contentos binari como HEX

en: Show binary contents as HEX by default
ia: Monstra contentos binari de modo predefinite como HEX

en: Show data row(s)
ia: Monstra rangos(s) de datos

en: Show find and replace criteria
ia: Monstra criterios de cercar e de reimplaciar

en: Show form
ia: Monstra forma

en: Show hidden items
ia: Monstra elementos celate

en: Show hidden navigation tree items
ia: MOnstra elementos de arbore de navigation celate

en: Show indexes
ia: Monstra indices

en: Show master status
ia: Monstra hospites patres (master)

en: Show open tables
ia: Monstra tabellas aperite

en: Show query box
ia: Monstra quadro de query

en: Show search criteria
ia: Monstra criterios de cerca

en: Show search results
ia: Monstra exitos de cerca

en: Show server listing as a list instead of a drop down
ia: Monstra le servitor in un lista in loco de un menu a rolar

en: Show slave hosts
ia: Monstra hospites sclavo

en: Show slave status
ia: Monstra stato de sclavo

en: Show:
ia: Monstra:

en: Showing bookmark
ia: Monstrante marcator de libro

en: Showing rows %1s - %2s
ia: Monstrante rangos %1s - %2s

en: Showing tables:
ia: Monstra tabulas:

en: Similar to the CHAR type, but stores binary byte strings rather than non-binary character strings
ia: Como pro le typo CHAR, ma immagazina catenas de byte binari plus tosto que catenas de character non binari

en: Similar to the VARCHAR type, but stores binary byte strings rather than non-binary character strings
ia: Como pro le typo VARCHAR, ma immagazina catenas de byte binari plus tosto que catenas de character non binari

en: Since grouping of INSERTs queries has been selected, INSERT queries into the same table are also being grouped together, disregarding of the inserted data.
ia: Proque le option de gruppar le querys de INSERT ha essite seligite, on gruppara iste querys sur le mesme tabella, per ignorar le datos insertate.

en: Size
ia: Grandor

en: Skip Explain SQL
ia: Non explica SQL

en: Skip Validate SQL
ia: Non valida SQL

en: Sort by key
ia: Ordina per clave

en: Sort order for items in a foreign-key dropdown box; [kbd]content[/kbd] is the referenced data, [kbd]id[/kbd] is the key value
ia: Ordina elementos in le menu a rolar del claves externe, [kbd]content[/kbd] es le datos de referentia,[kbd]id[/kbd]  es le valor del clave

en: Sort:
ia: Ordina:

en: Sorting
ia: Ordinante

en: Source database `%s` was not found!
ia: Il non trovava base de datos de fonte '%s'!

en: Specify browser's title bar text. Refer to [doc@cfg_TitleTable]documentation[/doc] for magic strings that can be used to get special values.
ia: Specifica le texto del barra de titulo del navigator. Refere a [doc@cfg_TitleTable]documentation[/doc] pro vider catenas que on pote utilisar pro obtener valores special (magic strings).

en: Startup
ia: Initiar

en: State
ia: Stato

en: Status
ia: Stato

en: Stores a Universally Unique Identifier (UUID)
ia: Immagazina un Identificator Unic Universal -  Universally Unique Identifier (UUID)

en: Structure
ia: Structura

en: Structure snapshot
ia: Fragmento de structura

en: Structure:
ia: Structura:

en: Su
ia: Do

en: Submit Error Report
ia: Submitte reporto de error

en: Submit Query
ia: Submitte Query

en: Submitted form contains errors
ia: Le forma submittite contine errores

en: Sum of grouped rows:
ia: Summa del rangos gruppate:

en: Sun
ia: Dom

en: Sunday
ia: Dominica

en: Switch to %svisual builder%s
ia: Commuta a %svisual builder%s (constructor visual)

en: Synonym for DOUBLE (exception: in REAL_AS_FLOAT SQL mode it is a synonym for FLOAT)
ia: Synonymo de DOUBLE (exception in modo REAL_AS_FLOAT illo es un synonymo de FLOAT)

en: Syntax to use when inserting data
ia: Syntaxe de usar quando on inserta datos

en: System CPU Usage
ia: Usage de CPU de systema

en: System memory
ia: Memoria de systema

en: System swap
ia: Swap de systema

en: Tab that is displayed when entering a database
ia: Tabulation que on monstra quando on inserta un elemento de base de datos

en: Tab that is displayed when entering a server
ia: Tabulation que on monstra quando on inserta un servitor

en: Tab that is displayed when entering a table
ia: Tabulation que on monstra quando on inserta un tabella

en: Table
ia: Tabula

en: Table %1$s has been renamed to %2$s.
ia: Tabella %1$s ha essite renominate a %2$s.

en: Table Search
ia: Cerca de tabella

en: Table caption
ia: Subtitulo de tabella

en: Table caption:
ia: Legenda de tabella:

en: Table comments
ia: Commentos de tabella

en: Table comments:
ia: Commentos de tabella:

en: Table level tabs
ia: Schedas de nivello de tabula

en: Table must have at least one column
ia: Le tabella debe haber al minus un columna

en: Table name template
ia: Patrono de nomine de tabella

en: Table navigation bar
ia: Barra de navigation de tabella

en: Table structure
ia: Structura de tabella

en: Table tree separator
ia: Separator de arbore de tabellas

en: Table-level tabs
ia: Schedas de nivello de tabula

en: Table:
ia: Tabula:

en: Tables
ia: Tabellas

en: Tables display options
ia: Optiones pro monstrar tabellas

en: Tables:
ia: Tabulas:

en: Tabs
ia: Schedas

en: Target database `%s` was not found!
ia: Il non trovava base de datos objectivo '%s'!

en: Target for quick access icon
ia: Objectivo pro icone de accesso rapide

en: Temporary data
ia: Datos temporanee

en: Test
ia: Essaya

en: Text
ia: Texto

en: Text fields
ia: Campos de texto

en: Texy! text
ia: Texy! texto

en: Th
ia: Jo

en: Thank you for submitting this report.
ia: Gratias pro submitter iste reporto.

en: The %s file is not available on this system, please visit www.phpmyadmin.net for more information.
ia: Le %s file non es disponibile sur iste systema, tu visita www.phpmyadmin.net pro ulterior informationes.

en: The %s functionality is affected by a known bug, see %s
ia: Le functionalitate %s es influentiate per un error cognoscite, tu vide %s

en: The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your configuration file!
ia: La directive [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] DEBE esser fixate in le  file de configuration!

en: The bookmark has been deleted.
ia: Le marcator de libro ha essite delite.

en: The chart arrangement configuration in your browsers local storage is not compatible anymore to the newer version of the monitor dialog. It is very likely that your current configuration will not work anymore. Please reset your configuration to default in the <i>Settings</i> menu.
ia: Le configuration de disposition de graphicos in le immagazinage local de tu navigator non es plus compatibile con le nove version del dialogo de monitor. Il es multo probabile que tu configuration currente non functionara plus. Pro favor tu fixa le configuration al valores predefinite in le menu de <i>Preferentias</i>.

en: The configuration file now needs a secret passphrase (blowfish_secret).
ia: Nunc on necessita un contrasigno pro le file de configuration (blowfish_secret).

en: The database name is empty!
ia: Le nomine del base de datos es vacue!

en: The database name is not known for this query in the server's logs.
ia: Le nomine del base de datos non es cognoscite pro iste query in le registros de servitor.

en: The definition of a stored function must contain a RETURN statement!
ia: Le definition del function immagasinate debe continer un declaration de RETURN!

en: The directory you set for upload work cannot be reached.
ia: Le directorio que tu fixava pro le travalio de incargar non pote esser attingite.

en: The host name is empty!
ia: Le nomine de hospite es vacue!

en: The indexes %1$s and %2$s seem to be equal and one of them could possibly be removed.
ia: Il sembla que le indices %1$s e %2$s es equal e un de lor poterea esser removite.

en: The mbstring PHP extension was not found and you seem to be using a multibyte charset. Without the mbstring extension phpMyAdmin is unable to split strings correctly and it may result in unexpected results.
ia: Le extension PHP mbstring non esseva trovate e il sembla que on usa un insimul de characteres multibyte. Sin le extension mbstring phpMyAdmin non pote divider catenas correctemente e on poterea obtener exitos inexpectate.

en: The password is empty!
ia: Le contrassigno es vacue!

en: The passwords aren't the same!
ia: Le contrasignos non es le mesme!

en: The phpMyAdmin configuration storage has been deactivated. To find out why click %shere%s.
ia: Le immagazinage de configuration de phpAdmin ha essite deactivate. Discoperi perque pulsante %shic%s.

en: The phpMyAdmin configuration storage is not completely configured, some extended features have been deactivated. To find out why click %shere%s.
ia: Le configuration de phpMyAdmin non es complete, ergo alcuna characteristicas additional ha essite deactivate. Pro discoperir perque tu pulsa %shic%s.

en: The plot can be resized by dragging it along the bottom right corner.
ia: Le area de graphico pote esser redimensionate per traher lo verso le angulo in basso a dextera.

en: The primary key has been dropped
ia: Le clave primari ha essite delite

en: The requested page was not found in the history, it may have expired.
ia: Il non trovava le pagina requirite in le chronologia, il poterea esser expirate.

en: The row has been deleted
ia: Le rango ha essite delite

en: The server is not responding (or the local server's socket is not correctly configured).
ia: Le servitor non es respondente (o le socket del servitor local non es configurate correctemente).

en: The server is not responding.
ia: Le servitor non es respondente.

en: The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the parent window, or your browser's security settings are configured to block cross-window updates.
ia: Le fenestra objecto del navigator non poteva esser actualisate. Forsan tu claudeva le fenestra genitor, o preferentias de securitate de tu navigator es configurate pro blocar actualisationes inter fenestras.

en: The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form.
ia: Le file incargate excedeva le parametro MAX_FILE_SIZE  que esseva specificate in le formulario HTML.

en: The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini.
ia: Le file incargate excedeva le parametro de upload_max_filesize in php.ini.

en: The uploaded file was only partially uploaded.
ia: Le file es solmente incargate de modo partial.

en: The user name is empty!
ia: Le nomine de usator es vacue!

en: The web server does not have permission to save the file %s.
ia: Le servitor web non ha permission de salveguardar le file %s.

en: Theme %s not found!
ia: Thema %s non trovate!

en: Theme path not found for theme %s!
ia: Il non trovava le percurso pro le thema %s!

en: Theme:
ia: Thema:

en: There are no files to upload
ia: Il non ha alcun file  de incargar

en: There are no recent tables
ia: Il non ha tabellas recente

en: There is no detailed status information available for this storage engine.
ia: Il non ha information de stato detaliate disponibile pro iste motor de immagazinage.

en: This %soption%s should be disabled as it allows attackers to bruteforce login to any MySQL server. If you feel this is necessary, use %strusted proxies list%s. However, IP-based protection may not be reliable if your IP belongs to an ISP where thousands of users, including you, are connected to.
ia: Iste %soption%s deberea esser dishabilitate proque il permitte attaccos de accesso de fortia brutal a qualcunque servitor MySQL. Si tu crede que illo es necessari, usa %sle lista de proxy digne de fide%s. Totevia, le protection basate sur IP poterea non esser digne de confidentia si tu IP pertine a un ISP ubi miles de usatores, e te mesme, es connectite.

en: This %soption%s should be enabled if your web server supports it.
ia: Iste %soption%s deberea esser habilitate si tu servitor web supporta lo.

en: This MySQL server does not support the %s storage engine.
ia: Iste servitor MySQL non supporta lemotor de immagazinage %s.

en: This column shows the amount of identical queries that are grouped together. However only the SQL query itself has been used as a grouping criteria, so the other attributes of queries, such as start time, may differ.
ia: Iste columna monstra le amonta de demandas (query) identic que es gruppate insimul. Totevia solmente le query SQL mesme ha essite usate comop criterio de gruppar, assi que le altere attributos de query, tal como le tempore de initio, pote differer.

en: This operation could take a long time. Proceed anyway?
ia: Iste operation poterea prender multo tempore. On procede de omne modo?

en: This setting is disabled, it will not be applied to your configuration.
ia: Iste preferentia es dishabilitate, illo non essera applicate a tu configuration.

en: This table does not contain a unique column. Features related to the grid edit, checkbox, Edit, Copy and Delete links may not work after saving.
ia: Iste tabula non contine un unic columna. Functionalitates ligate al modificar, copiar, marcar, deler le grillia poterea non functionar post salveguardar.

en: This usually means there is a syntax error in it, please check any errors shown below.
ia: Isto usualmente significa que on ha un error de syntaxe in illo, pro favor verifica qualcunque error monstrate a basso.

en: This value should be double checked to ensure that this directory is neither world accessible nor readable or writable by other users on your server.
ia: Iste valor deberea esser verificate duo vices pro assecurar que iste dossier non es ni accessibile per le mundo ni scribibile o legibile per altere usatores sur tu servitor.

en: This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%s.
ia: Iste vista ha al minus iste numero de rangos. Pro favor refere a %sdocumentation%s.

en: Thu
ia: Jov

en: Thursday
ia: Jovedi

en: Time
ia: Tempore

en: To zoom in, select a section of the plot with the mouse.
ia: Pro aggrandir per le zoom, selige un section del area del graphico con le mus.

en: Today
ia: Hodie

en: Too many error messages, some are not displayed.
ia: Nimie messages de error, alcun de illos non essera monstrate.

en: Total Swap
ia: Swap total

en: Total memory
ia: Memoria total

en: Total time:
ia: Tempore total:

en: Track table
ia: Tracia tabula

en: Tracked tables
ia: Tabulas traciate

en: Tracking
ia: Traciamento

en: Tracking of changes made in database. Requires the phpMyAdmin configuration storage.
ia: Traciamento de modificationes facite in le base de datos. Isto require immagazinage de configuration de phpMyAdmin.

en: Tracking report
ia: Reporto de tracia

en: Traffic
ia: Traffico

en: Transaction coordinator
ia: Coordinator de transactiones

en: True or false
ia: Ver o false

en: Tu
ia: Ma

en: Tue
ia: Mar

en: Tuesday
ia: Martedi

en: Type
ia: Typo

en: Unexpected character on line %1$s. Expected tab, but found "%2$s".
ia: Character inexpectate al linea %1$s. Il expectava tab, ma on trovava "%2$s".

en: Unexpected characters on line %s.
ia: Character inexpectate al linea %s.

en: Unfortunately the submission failed.
ia: Infortunatemente on falleva a submitter.

en: Unique
ia: Unic

en: Unit
ia: Unitate

en: Unknown error in file upload.
ia: Error incognite durante que il cargava un file.

en: Unselect All
ia: Deselige toto

en: Untracked tables
ia: Tabulas non traciate

en: Update Query
ia: Actualisa Query

en: Updated
ia: Actualisate

en: Use LOCAL keyword
ia: Usa parola clave LOCAL

en: Use OpenStreetMaps as Base Layer
ia: Usa OpenStreetMaps como disposition o nivello basic

en: Use Tables
ia: Usa tabulas

en: Use delayed inserts
ia: Usa insertiones retardate

en: Use hexadecimal for BLOB
ia: Usa hexadecimal pro BLOB

en: Use ignore inserts
ia: Usa ignore inserts (ignora insertiones)

en: Use this column to label each point
ia: Usa iste columna pro etiquettar cata puncto

en: Use this value
ia: Usa iste valor

en: Use user-friendly editor for editing SQL queries ([a@http://codemirror.net/]CodeMirror[/a]) with syntax highlighting and line numbers
ia: Usa editor facile pro usatores pro modificar queries SQL ([a@http://codemirror.net/]CodeMirror[/a]) con evidentia de syntaxe e numeros de rango

en: Used Swap
ia: Swap usate

en: Used memory
ia: Memoria usate

en: Used variable / formula
ia: Variabile/formula utilisate

en: User
ia: Usator

en: User:
ia: Usator:

en: Users
ia: Usatores

en: Users cannot set a higher value
ia: Usatores non pote fixar un valor major

en: Users table
ia: Tabula de usatores

en: Validate SQL
ia: Valida SQL

en: Value
ia: Valor

en: Value for the column "%s"
ia: Valor pro le columna "%s"

en: Value must be equal or lower than %s
ia: Le valor debe esser equal o minor que %s

en: Values for a new column
ia: Valores pro un nove columna

en: Values for column %s
ia: Valores pro le columna %s

en: Variables
ia: Variabiles

en: Version information
ia: Information de version

en: Version information:
ia: Information de version:

en: Versions
ia: Versiones

en: View
ia: Vista

en: View dump (schema) of database
ia: Vide dump (schema) del base de datos

en: View users
ia: Vide usatores

en: Visualize GIS data
ia: Monstra datos de GIS

en: Warning
ia: Aviso

en: Warnings
ia: Avisos

en: We
ia: Me

en: Web server
ia: Servitor web

en: Wed
ia: Mer

en: Wednesday
ia: Mercuridi

en: Well Known Text
ia: Well Known Text (Texto ben cognoscite)

en: Where to show the table row links
ia: Ubi monstrar le ligamines de rango de tabellas

en: Whether a warning (&quot;Are your really sure…&quot;) should be displayed when you're about to lose data
ia: Si on deberea monstrar un message de aviso (&quot;Tu es vermente secur…&quot;) quando tu es eliminante datos

en: Whether the table structure actions should be hidden
ia: Si le actiones de structura de tabella deberea esser celate

en: While requesting new chart data the server returned an invalid response. This is most likely because your session expired. Reloading the page and reentering your credentials should help.
ia: Quando on require nove datos per graphicos le servitor retornava un responsa invalide. Isto poterea esser perque tu session expirava. Si on recarga le pagina e reinserta  tu datos de accesso, il poterea esser te utile.

en: With selected:
ia: Si seligite:

en: Without PHP Code
ia: Sin codice PHP

en: Wk
ia: Sept

en: Words are separated by a space character (" ").
ia: Parolas es separate per un character de spatio (" ").

en: Words or values to search for (wildcard: "%"):
ia: Parolas o valores de cercar (metacharacter: "%"):

en: Wrong permissions on configuration file, should not be world writable!
ia: Permissiones incorrecte sur le file de configuration, il non deberea esser scribibile per omnes!

en: Y Values
ia: Valores pro le axis Y

[ctx: Year suffix]
en: none
ia: necun

en: Yes
ia: Si

en: You allow for connecting to the server without a password.
ia: Tu permitte connexiones al servitor sin un contrasigno.

en: You are about to DESTROY a complete database!
ia: Tu es per DESTRUER un complete base de datos!

en: You are about to DESTROY a complete table!
ia: Tu es per DESTRUER un tabula complete!

en: You are about to TRUNCATE a complete table!
ia: Tu es per TRUNCAR COMPLETEMENTE le contento del tabella!

en: You are using the demo server. You can do anything here, but please do not change root, debian-sys-maint and pma users. More information is available at %s.
ia: Tu es usante un servitor demo. Tu pote face omne cosas hic, ma pro favor tu non modifica usatores root, debian-sys-maint e pma. Altere information es disponibile in %s.

en: You attempted to load file with unsupported compression (%s). Either support for it is not implemented or disabled by your configuration.
ia: Tu es essayante importar un file con un typo de compression (%s) non supportate. Le supporto pro iste typo de compression poterea ancora non esser actuate o esser dishabilitate in tu configuration.

en: You can also edit most values<br />by clicking directly on them.
ia: Tu anque pote modificar plure de valores<br /> per pulsar directemente super illos.

en: You can also edit most values<br />by double-clicking directly on them.
ia: Tu pote anque modificar plure de valores<br /> per duple pulsar directemente super illos.

en: You can use MySQL wildcard characters (% and _), escape them if you want to use their literal instances, i.e. use [kbd]'my\_db'[/kbd] and not [kbd]'my_db'[/kbd].
ia: Tu pote usar characteres jolly de  MySQL  (% and _), pone un symbolo de escape ante los si tu vole usar lor instantia litteral,i.e. usa [kbd]'my\_db'[/kbd] e non [kbd]'my_db'[/kbd].

en: You can't change these variables. Please log in as root or contact your database administrator.
ia: Tu non pote modificar iste variabiles. Pro favor accede como root o continge tu administrator del base de datos.

en: You didn't have blowfish secret set and have enabled cookie authentication, so a key was automatically generated for you. It is used to encrypt cookies; you don't need to remember it.
ia: Tu non habeva fixate le parola clave de blowfish e tu ha habilitate authentication de cookie, assi un clave ha essite create pro te. Illo es usate pro cryptar cookie; tu non necessita memorar lo.

en: You have edited some data and they have not been saved. Are you sure you want to leave this page before saving the data?
ia: Tu ha modificate alcun datos e illos non ha essite salveguardate. Tu es secur que tu vole abandonar iste pagina ante salveguardar le datos?

en: You have enabled mbstring.func_overload in your PHP configuration. This option is incompatible with phpMyAdmin and might cause some data to be corrupted!
ia: Tu ha habilitate mbstring.func_overload in tu configuration de PHP. Iste operation es incompatibile con phpMyAdmin e poterea causar alcun corruption de datos!

en: You have no saved settings!
ia: Tu non ha salveguardate le preferentias!

en: You have to choose at least one column to display
ia: Tu debe seliger al minus un columna de monstrar

en: You haven't saved the changes in the layout. They will be lost if you don't save them. Do you want to continue?
ia: Tu non ha salveguardate le modificationes in le disposition (layout). Istos essera perdite si tu non salveguarda los. Tu vole continuar?

en: You may want to refresh the page.
ia: Tu poterea voler refrescar le pagina.

en: You probably tried to upload a file that is too large. Please refer to %sdocumentation%s for a workaround for this limit.
ia: Probabilemente tu es essayante incargar un file troppo grande. Pro favor tu refere al %sdocumentation%s pro eluder iste limite.

en: You set the [kbd]config[/kbd] authentication type and included username and password for auto-login, which is not a desirable option for live hosts. Anyone who knows or guesses your phpMyAdmin URL can directly access your phpMyAdmin panel. Set %sauthentication type%s to [kbd]cookie[/kbd] or [kbd]http[/kbd].
ia: Tu fixava le typo de authentication [kbd]config[/kbd] e includeva le nomine de usator e contrasigno pro le auto-login (accesso automatic de authentication), isto non es desirabile pro hospite de uso ab vivo (live). Ulle qui sape o conjectura  tu URL de phpMyAdmin pote acceder directemente a tu pannello de phpMyAdmin. Fixa %stypo de authentication%s a [kbd]cookie[/kbd] o [kbd]http[/kbd].

en: You should upgrade to %s %s or later.
ia: Tu deberea actualisar a version %s%s o successive.

en: You should use SSL connections if your database server supports it.
ia: Tu deberea usar connexiones SSL si tu servitor de base de datos supporta los.

en: Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version %s. This may cause unpredictable behavior.
ia: Tu biblioteca de PHP MySQL version %s differe ex tu version de vervitor MySQL %s. Isto poterea causar comportamentos imprevisibile.

en: Your PHP parameter [a@http://php.net/manual/en/session.configuration.php#ini.session.gc-maxlifetime@_blank]session.gc_maxlifetime[/a] is lower than cookie validity configured in phpMyAdmin, because of this, your login will expire sooner than configured in phpMyAdmin.
ia: Tu parametro PHP [a@http://php.net/manual/en/session.configuration.php#ini.session.gc-maxlifetime@_blank]session.gc_maxlifetime[/a] es inferior del validitate de cookie configurate in phpMyAdmin, debite a isto, tu authentication expirara ante que lo que es configurate in phpMyAdmin.

en: Your SQL query has been executed successfully
ia: Le demanda SQL ha essite executate con successo

en: Your configuration file contains settings (root with no password) that correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this default, is open to intrusion, and you really should fix this security hole by setting a password for user 'root'.
ia: Tu file de configuration contine preferentias (root con nulle contrasigno) que corresponde al conto privilegiate predefinite de MySQL. Tu servitor MySQl es executante con iste preferentias, il es aperite a intrusiones, e tu deberea seriemente corriger iste foramine de securitate per fixar un contrasigno pro l eusator 'root'.

en: Your export is incomplete, due to a low execution time limit at the PHP level
ia: Tu exportation es incomplete, debite a un basse limite de tempore de execution al nivello de PHP

en: Zoom Search
ia: Cerca de zoom

en: all words
ia: omne parolas

en: as regular expression
ia: como expression regular

en: at least one of the words
ia: al minus un del parolas

en: both of the above
ia: ambes del precedentes

en: calendar-month-year
ia: calendario-mense-anno

en: complete inserts
ia: insertiones complete

en: data
ia: datos

[ctx: date and time types]
en: Date and time
ia: Data e tempore

en: extended inserts
ia: insertiones extendite

en: general_log and slow_query_log are enabled.
ia: general_log e slow_query es habilitate.

en: general_log is enabled.
ia: general_log es habilitate.

en: horizontal (rotated headers)
ia: horizontal (capites rotate)

en: in query
ia: in le query

en: in use
ia: in uso

en: let the user choose
ia: permitte que le usator selige

en: log_output is not set to TABLE.
ia: log_output non es fixate a TABLE.

en: log_output is set to TABLE.
ia: log_output es fixate a TABLE.

en: long_query_time is set to %d second(s).
ia: long_query_time es fixate a %d secunda(s).

en: maximum %s
ia: maxime %s

en: mcrypt warning
ia: aviso de mcrypt

en: neither of the above
ia: necun del precedentes

en: not active
ia: non active

en: numeric key detected
ia: clave numeric discoperite

en: per day
ia: per die

en: per hour
ia: per hora

en: per minute
ia: per minuta

en: per second
ia: per secunda

en: phpMyAdmin Demo Server
ia: Servitor demo de phpMyAdmin

en: phpMyAdmin homepage
ia: Pagina domo o principal de phpMyAdmin

en: possible exploit
ia: possibile exploit

en: recommended
ia: recommendate

en: shared
ia: compartite

en: slow_query_log and general_log are disabled.
ia: slow_query e general_log es dishabilitate.

en: slow_query_log is enabled, but the server logs only queries that take longer than %d seconds. It is advisable to set this long_query_time 0-2 seconds, depending on your system.
ia: slow_query_log es habilitate, ma le servitor registra solmente query que prende plus que %d secundas. Il es consiliabile fixar long_query_time a 0-2 secundas, secundo tu systema.

en: slow_query_log is enabled.
ia: slow_query es habilitate.

[ctx: string types]
en: String
ia: Catena

en: structure
ia: structura

en: structure and data
ia: structura e datos

en: take it
ia: prende lo

en: the exact phrase
ia: le phrase exacte

en: unavailable
ia: non disponibile

en: unknown table status:
ia: stato de tabella incognite:

en: up to date
ia: actualisate
